Box 4-5-9, Outono (setembro) / 2011 (pág. 5) => http://www.aa.org/lang/sp/sp_pdfs/sp_box459_fall11.pdf

Título original: “El miembro de A.A. – los medicamentos y otras drogas”.

Mesmo depois das revisões aprovadas pela Conferência de Serviços Gerais de 2011, foram feitas mudanças substanciais no folheto “O membro de A.A. – os medicamentos e outras drogas” (Junaab, cód. 214, R$ 4,20) um tema de grande significância segue sem mudanças nas versões antiga e atual: “Nenhum membro de A.A. deverá fazer papel de médico.

Todos os conselhos os conselhos e tratamentos médicos deverão vir de um médico qualificado”. Este comentário é ampliado posteriormente no folheto com a seguinte experiência compartilhada: “Devido aos problemas que alguns alcoólicos podem ter com medicamentos, alguns membros, por conta própria, adotaram a postura de que ninguém em A.A. deveria tomar medicamento algum.

Embora para alguns membros o seguir este conselho possa ter sido benéfico, evitando uma possível recaída, para outros foi um desastre.

A experiência deixa muito claro que é tão equivocado privar a qualquer alcoólico da medicação que pode aliviar ou controlar outros problemas físicos e emocionais que o deixem impossibilitado, quanto o é ajudar a qualquer alcoólico a recair na adição a qualquer droga”. Em todo este folheto, incluindo a introdução ao mesmo e ao longo de várias histórias, se destaca a extrema importância de haver uma relação aberta e de colaboração entre os membros de A.A. que necessitem de medicamentos receitados para tratar de sua saúde e os médicos que receitam esses medicamentos.

Uma vez que no tema deste folheto entram em jogo decisões médicas importantes, pediu-se a um grupo de médicos amigos de A.A. que fizessem a revisão deste folheto. Há uma seção depois da introdução chamada “Nota aos profissionais da medicina”. Onde um parágrafo diz: “Como indicado na Introdução, alguns alcoólicos devem tomar medicamentos receitados.

Entretanto, nossa experiência indica que o mau uso (abuso) dos medicamentos receitados pode colocar em perigo a manutenção da sobriedade alcançada. As sugestões expostas na Introdução são oferecidas no sentido de ajudar os membros de A.A. a encontrar o equilíbrio e minimizar o risco de recaída”.

Eis algumas das sugestões contidas na Introdução além da mencionada no início, “Nenhum membro de A.A. deverá fazer papel de médico”:

1. • A participação ativa no programa de recuperação de A.A. é a melhor proteção contra uma recaída alcoólica.
2. • Seja totalmente sincero com seu médico e com você mesmo no que se refere à forma como toma os medicamentos. Informe ao médico se deixa de tomar ou se toma mais do prescrito.
3. • Explique ao seu médico que parou de ingerir bebidas alcoólicas e que está com o propósito de iniciar uma nova forma de vida sem o uso do álcool.
4. • Informe imediatamente seu médico se tiver o desejo de tomar mais quantidade que a receitada ou se os efeitos colaterais provocados pelo uso do medicamento fazem-no sentir-se pior.
5. • Conscientize-se das possíveis mudanças de comportamento ao começar a tomar um novo medicamento ou quando a dose for mudada.
6. • Se desconfiar que seu médico não compreenda seus problemas, considere a possibilidade de se consultar com um médico que tenha experiência no tratamento do alcoolismo. • Dê ao seu médico alguns exemplares deste folheto.